¿¬¼¼´ë°¡ °ÀÇ Áß À§¾ÈºÎ°¡ ¸ÅÃáÀÇ ÀÏÁ¾À̶ó°í ¹ß¾ðÇØ ÆĹ®À» ÀÏÀ¸Å² ·ù¼®Ãá ¿¬¼¼´ë »çȸÇаú ±³¼öÀÇ °ÀǸ¦ Áß´ÜÇß´Ù.
·ù ±³¼ö´Â Áö³ 9¿ù 19ÀÏ »çȸÇаú Àü°ø°ú¸ñ ‘¹ßÀü »çȸÇÐ’ °ÀÇ¿¡¼ “(À§¾ÈºÎ °ü·Ã)Á÷Á¢ÀûÀÎ °¡ÇØÀÚ´Â ÀϺ»(Á¤ºÎ)ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù”¸ç “(À§¾ÈºÎ)´Â ¸ÅÃáÀÇ ÀÏÁ¾”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¿¬¼¼´ë´Â Áö³ 9¿ù 23ÀÏ °ø½Ä ÀÔÀå¹®À» ³»°í “·ù ±³¼öÀÇ °Á ¿î¿µ ÀûÀý¼º ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇÑ À±¸®ÀαÇÀ§¿øȸ(¼ºÆòµî¼¾ÅÍ)ÀÇ °ø½Ä Á¶»ç¸¦ °³½ÃÇß´Ù”¸ç “±³¹«Ã³´Â ·ù ±³¼öÀÇ ÇØ´ç ±³°ú¸ñ °ÀÇ Áß´Ü Á¶Ä¡¸¦ ¸ÕÀú ´ÜÇàÇß´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ “¼Ò¼Ó ±³¼öÀÇ °ÀÇ Áß ¹ß¾ðÀ¸·Î »çȸÀû ¹°ÀǸ¦ ÀÏÀ¸Å² °Í¿¡ À¯°¨ÀÇ ¶æÀ» Ç¥ÇÑ´Ù”¸ç “öÀúÇÑ Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ ÀÌ »ç¾È¿¡ ´ëÇØ ¾öÁßÈ÷ ´ëóÇØ ³ª°¥ °ÍÀ» ¾à¼ÓÇÑ´Ù”°í Çß´Ù.
¿¬¼¼´ë Ãâ½Å ±¹È¸ÀÇ¿ø 14¸í(¹ÎÁÖ´ç 11¸í, ¹Ù¸¥¹Ì·¡´ç 1¸í, Á¤ÀÇ´ç 1¸í, ¹ÎÁÖÆòÈ´ç 1¸í)Àº Áö³ 23ÀÏ ‘À§¾ÈºÎ ¸ÅÃá’ ¹ß¾ðÀ¸·Î ÆĹ®À» ÀÏÀ¸Å² ·ù¼®Ãá ¿¬¼¼´ë ±³¼öÀÇ ±³¼öÁ÷ ¹ÚÅ»À» Ã˱¸ÇÏ´Â ¼ÇÑÀ» ±è¿ëÇÐ ¿¬¼¼´ë ÃÑÀå¿¡°Ô º¸³Â´Ù.
À̵éÀº ¼ÇÑ¿¡¼ “À§¾ÈºÎ¸¦ ¸ÅÃáºÎ¿¡ ºø´ë°í ÀÌ¿¡ ¹Ý¹ßÇÏ´Â Çлýµé¿¡°Ô ‘±Ã±ÝÇϸé ÇÑ ¹ø Çغ¼·¡¿ä’¶ó°í ¸»ÇÏ´Â µî ¼ºÀû ¸ð¿åÀ» °¡ÇÑ ÀÚ¸¦ ÇÑ½Ã¶óµµ ¿¬¼¼ ±³Á¤¿¡ µÎ´Â °ÍÀº ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÏ”À̶ó¸ç “Àαǿ¡ ´ëÇÑ ±âº»Àû ¼Ò¾çµµ ¾ø°í Àú¿ÇÑ ¿ª»ç ÀνÄÀ» °¡Áø ÀÚ°¡ °´Ü¿¡ ¼¼ ÈĹèµéÀ» °¡¸£Ä£´Ù´Â °ÍÀº µ¿¹®µé¿¡°Ô ÂüÀ» ¼ö ¾ø´Â ºÐ³ëÀÌÀÚ Ä¡¿å”À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î “·ù ±³¼öÀÇ ¸Á¾ð »ç°ÇÀ¸·Î µ¿¹®µéÀÇ ÀÚ±à½ÉÀº ¶¥¿¡ ¶³¾îÁ³´Ù”¸ç “·ù¼®Ãá ±³¼ö¸¦ Áï°¢ ¸ðµç ¼ö¾÷¿¡¼ ¹èÁ¦ÇÏ°í ±³¼öÁ÷À» ¹ÚÅ»Çϴ ¡°è Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ ´Þ¶ó”°í ¿ä±¸Çß´Ù.
·ù ±³¼ö´Â °ÀÇ µµÁß “À§¾ÈºÎ ²ø·Á°£ ¿©¼ºµéÀº ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î °¬´Ù°í ÇϽô °Å³Ä?”´Â ÇÑ ÇлýÀÇ Ç×ÀǼº Áú¹®¿¡ “Áö±Ýµµ ¸ÅÃá»ê¾÷ÀÌ ÀÖ´Ù. °Å±â ¿©¼ºµéÀÌ ´Ù ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±× ¿©¼ºµéÀº ºÎ¸ð°¡ ÆȾҳÄ. ÀڱⰡ °¬³Ä. ºñ½ÁÇÑ °Å´Ù. ±× »ç¶÷µéÀÌ »ì±â ¾î·Á¿ö¼ ¸ÅÃáÇÏ·¯ °£ °Å´Ù. ÇöÀç ¸ÅÃáÇÏ´Â ¿©ÀÚ°¡ ¸¹´Ù. ±× »ç¶÷µéÀÌ ¿Ö ¸ÅÃá ÇϳÄ. »ì±â ¾î·Á¿ö¼´Ù. Áö±ÝÀº ±×·±µ¥ °ú°Å¿¡´Â ¾È ±×·¨³ª. (ÀÏÁ¦ °Á¡±â)¿¡µµ ±×·¨´Ù. Áö±Ýµµ ÀÚÀÇ¹Ý Å¸ÀǹÝÀÌ´Ù. »ýÈ°ÀÌ ¾î·Á¿ö¼ ±×·¸Áö ³»°¡ ¿øÇؼ ±×·± °Ô ¾Æ´Ï´Ù. ³»°¡ À§¾ÈºÎ¸¦ Á÷Á¢ ¿¬±¸ÇÑ ÀûÀº ¾ø´Ù.”
“Áö±Ýµµ ¸ÅÃá¿¡ µé¾î°¡´Â °úÁ¤ÀÌ µü ±×·¸´Ù. ‘¿©±â ¿Í¼ ÀÏÇϸé Àý´ë ¸ö ÆÄ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù’, ‘¸Å³Ê ÁÁÀº ¼Õ´ÔÇÑÅ× ¼ú¸¸ ÆÈ¸é µÈ´Ù’°í Çؼ ÇÏ´Ùº¸¸é ±×·¸°Ô µÈ´Ù. ¿¾³¯¿¡¸¸ ±×·± °Ô ¾Æ´Ï´Ù. ±Ã±ÝÇϸé (ÇлýÀÌ)ÇÑ ¹ø Çغ¼·¡¿ä?”¶ó°í ´äº¯Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¿¬¼¼´ë ÃÑÇлýȸ¿Í ¿¬¼¼¹ÎÁÖµ¿¹®È¸, ÀÌÇÑ¿±â³ä»ç¾÷ȸ µî µ¿¹® ´Üü´Â °øµ¿ ¼º¸íÀ» ³»°í “·ù ±³¼öÀÇ ¸Á¾ðÀº ¼öÁØ ÀÌÇÏÀÇ ¸ôÁö°¢ÇÑ ¸Å±¹Àû ¹ß¾ð”À̶ó¸ç “·ù ±³¼ö¸¦ ÆĸéÇÏ´Â µî Áß¡°è¸¦ ³»·Á¾ß ÇÑ´Ù”°í Ã˱¸Çß´Ù.
¾î¶² ±ÛÀ̳ª ¸»À̵ç ÅؽºÆ®(text)¿Í ÄÜÅؽºÆ®(context)¸¦ Àß »ìÇÇ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ´ç½ÃÀÇ ½Ã´ë»óȲÀ» ºÁ¾ß ÇÑ´Ù.
ȳɳâÀ̶õ Á¶¼±½Ã´ë ÀÓÁø¿Ö¶õ°ú º´ÀÚÈ£¶õ ÀÌÈÄ ¿ø³ª¶ó¶ó ²ø·Á°¬´Ù°¡ Àý°³¸¦ ÀÒ°í °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â ¿©¼º Áï, ȯÇâ³à(ü½úÁÒ³)¿¡¼ À¯·¡ÇÑ ¸»ÀÌ´Ù. Á¶¼±½Ã´ë ȯÇâ³à´Â Á¤ÀýÀ» ÀÒ¾ú´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ³²Æíµé·ÎºÎÅÍ °ø°³ÀûÀ¸·Î ÀÌÈ¥ û±¸¸¦ ¹ÞÀº ¿©¼ºµéÀ̾ú´Ù. ±× ¿©¼ºµéÀÌ ¹«½¼ ÁË°¡ ÀÖ³ª, ±¹·ÂÀÌ ¾àÇÑ °Ô ÁËÁö.
·ù ±³¼öÀÇ À§¾ÈºÎ¸¦ ¸ÅÃáºÎ¿¡ ºø´í ¸Á¾ðÀº ÀÏÁ¦°Á¡±âÀÇ ½Ã´ëÀû »óȲ°ú ±¹¹ÎÀÇ °¨Á¤ µî ÄÜÅؽºÆ®¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ Å©°Ô ºÎÁ·Ç߱⠶§¹®¿¡ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. ·ù ±³¼ö´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÔÀ¸·Î “³»°¡ À§¾ÈºÎ¸¦ Á÷Á¢ ¿¬±¸ÇÑ ÀûÀº ¾ø´Ù”°í Çß´Ù. ±×·¸´Ù¸é ±×ÀÇ ¸Á¾ðÀº ±³¼öÀÇ Çй® È°µ¿¿¡¼ ºñ·ÔµÈ °Í À̶ó±âº¸´Ù´Â ¼úÁ¼®¿¡¼³ª ÀÖÀ» ¹ýÇÑ Àâ´ã ¼öÁØ¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù.
ºñÆ®°Õ½´Å¸ÀÎÀº ‘³í¸®Ã¶Çгí°í’(1921)¿¡¼ “¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °Í¿¡ ´ëÇؼ´Â ħ¹¬ÇØ¾ß ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ³í¾îÀÇ ‘À§Á¤Æí’¿¡¼ “¾Æ´Â °ÍÀ» ¾È´Ù°í ÇÏ°í ¸ð¸£´Â °ÍÀº ¸ð¸¥´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Â °Í”À̶ó°í Çß´Ù. ÇÐÀÚ¶ó¸é ´©±¸³ª ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Í°ú ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍºÎÅÍ ºÐ¸íÈ÷ ±¸º°Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù.
¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °Í¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ħ¹¬ÇؾßÇÑ´Ù.
ÆòÅýôë½Å¹® ptsnews@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÆòÅýôë½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>